MehO عضو فعال
عدد الرسائل : 50 العمر : 28 تاريخ التسجيل : 19/06/2008
| موضوع: غرائب وطرائف الشعر العربي. السبت يونيو 21, 2008 2:19 pm | |
| السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
من غرائب وطرائف اللغة العربية..!!
قد تكون رأيت من قبل غرائب في الدنيا وعجائب .... ولكنني الآن أضع لكم شيئا أستطيع أن أقول بأنه جمع ما بين الغرابة ... والطرافه بنفس الوقت ...
فإليكم إحدى غرائب وطرائف لغتنا العربية التي أدهشتني فعلاً بغرابتها وطرافتها ...
الموضوع جمعته من كذا منتدى وكذا موقع ... يعني تدروا تقولوا عليه منقول ...
أبيات كل حروفها بدون تنقيط :
الحمد لله الصمد حال السرور والكمد الله لا اله إلا الله مــولاك الأحد أول كل أول اصل الأصول و العمد الحول والطول له لا درع إلا ما سرد
أبيات تقرأ طرديا وعكسيا بدون تغيير :
قمر "يفرط عمدا "مشرق" رش ماء دمع" طرف يرمق" قد حلا كاذب وعد تابع لعبا تدعو بـذاك الحـدق قبسٌ يدعو سناه إن جفا فجناه انس وعد يسبق قر في إلف نداها قلبه بلقاها دنف لا يفرق
أبيات عجيبة تُقرأ من اليمين مدحا ومن اليسار ذما !!!
قصيدة شعرية عجيبة ، نظمها إسماعيل بن أبي بكر المقري ـ رحمه الله ـ والعجيب فيها أنك عندما تقرأها من اليمين إلى اليسار تكون مدحا ، وعندما تقرأها من اليسار إلى اليمين تكون ذما .
وإليكم بعضا من هذه القصيدة :
من اليمين إلى اليسار ... (في المدح) :
طلبوا الذي نالوا فما حُرمــــوا **** رُفعتْ فما حُطتْ لهـــم رُتبُ
وهَبوا ومـا تمّتْ لــهم خُلــــــقُ **** سلموا فما أودى بهـــم عطَبُ
جلبوا الذي نرضى فما كَسَدوا **** حُمدتْ لهم شيمُ فــمـــا كَسَبوا
من اليسار إلى اليمين ... (في الذم ) :
رُتب لهم حُطتْ فمــــا رُفعتْ **** حُرموا فما نالوا الـــــذي طلبُوا
عَطَب بهم أودى فمــــا سلموا **** خُلقٌ لهم تمّتْ ومـــــــــا وهبُوا
كَسَبوا فما شيمٌ لــــهم حُمــدتْ **** كَسَدوا فما نرضى الذي جَلبُوا
بيت يُقرأ فتتحرك الشفتان دون اللسان :
آب همي وهم بي أحبابي * همهم ما بهم وهمي ما بي
بيت يُقرأ فيتحرك اللسان دون الشفتان :
قطعنا على قطع القطا قطع ليلة * سراعاً على الخيل العتاق اللاحقي
أبيات تقرأ أفقية وعمودية :
الوم صديقي وهذا محال صديقي احبه كلام يقال وهذا كلام بليغ الجمال محال يقال الجمال خيال
جربوا اقرؤا وستتأكدون
بيتا مدح يصيران هجاءً بقراءة كل بيت عكساً :
باهي المراحـم لابس كـرما قدير مسند باب لكـل مؤمـل "غنمٌ لعمرك "مرفد
إذا عكسنا ترتيب حروف كل بيت
دنس مريـد قامر كسبَ المحارم لا يهاب دفَـِرٌ مكِرٌ "معلَم" نغل مؤمل كل باب
أبيات في كل كلماتها حرف شين :
فأشعاره مشهورة ومشاعره وعشرته مشكورة وعشائره شمائله معشوقة كشموله ومشهده مستبشر ومعاشره شكور ومشكور وحشو مشاشه شهامة "شمير يطيش "مشاجره
بيت تتشابه فيه نطق بعض الكلمات وتختلف في المعنى :
طرقت" الباب حتى كل متني ولما كل متني كلمتني المقصود بكلمة كل متني أي تعبت اكتافي من طرق الباب
الكلمات المنحوتة أي المركبة من كلمتين او اكثر وقد تكون جملة مثل :
- برمائي : بر وماء - إمّعَ او إمّعة : من يتبع رأي الناس ، من كلمة ( اني معك ) . - بسملة : من كلمة ( بسم الله الرحمن الرحيم ). - سبحل : من كلمة ( سبحان الله ) . - حمدل : من كلمة ( الحمد لله ) . - حسبل : من كلمة ( حسبي الله ونعم الوكيل ) .
المثنى الدال على كائنين غير متشابهين :
- الثقلان : الانس والجان -الوالدان : الاب و الام . -الداران : الدنيا و الآخرة . -العشاءان : المغرب والعتمة . -الأصغران : القلب و اللسان . -الأصفران : الذهب والزعفران .
أصل تسمية الشهور الهجرية :
- محرم : لانه أحد الأشهر الحرم عند العرب . - صفر : لان ديار العرب كانت تخلو من اهلها في هذا الشهر بخروجهم الى الحرب بعد شهر محرم ، ويقال : اصفرت الدار اذا خلت . - ربيع الاول ، ربيع الآخر : لوقوعهما في الربيع . - جمادي الاولى ، جمادي الآخرة : لانهما يأتيان في الشتاء حيث يتجمد الماء . - رجب : كان العرب يعظمونه بترك القتال . - شعبان : كانت القبائل تتشعب للحرب و الاغارات بعد تركهم لها في رجب . - رمضان : اشتق من كلمة الرمضاء لوقوعه في وقت اشتداد الحر . - شوال : لان الابل كانت تشول فيه بأذنابها أي ترفعها طلبا للتلقيح . - ذو القعدة : كانت العرب تقعد فيه عن القتال . - ذو الحجة : كان الحج يقام فيه .
انشاء الله عجبك الموضوع تحياتي MeHo | |
|
بنت فلسطين Admin
عدد الرسائل : 62 العمر : 28 تاريخ التسجيل : 06/03/2008
| موضوع: رد: غرائب وطرائف الشعر العربي. السبت يونيو 21, 2008 9:02 pm | |
| يسلمووووو كتييييييير ميهو على الابيات الجميلة وفعلا انها غريبة وعجيبة في نفس الوقت تقبلي مروري مع تحياتي رورو | |
|
MehO عضو فعال
عدد الرسائل : 50 العمر : 28 تاريخ التسجيل : 19/06/2008
| موضوع: رد: غرائب وطرائف الشعر العربي. السبت يونيو 21, 2008 10:55 pm | |
| شكرا على المرور الجميل ميهو | |
|
nedved_zuwara عضو فعال
عدد الرسائل : 23 العمر : 34 تاريخ التسجيل : 25/01/2009
| موضوع: رد: غرائب وطرائف الشعر العربي. الأحد يناير 25, 2009 8:58 pm | |
| | |
|